Grammatik: Verbindungen mit so (solange, sobald, sofern …) getrennt oder zusammen

Verbindungen mit so können sowohl zusammen- als auch getrennt geschrieben werden. Dieser Beitrag beleuchtet die Unterschiede und fasst die Regeln zusammen.

So was aber auch

„Nach einer langen Bauphase ist es soweit: Die Straße wird eingeweiht.“ Diesen Satz habe ich vor Kurzem im örtlichen Gemeindeblatt gelesen. Wo sich der Fehler versteckt, wie man ihn einfach vermeidet und welche anderen ähnlichen Ausdrücke dem gleichen Prinzip folgen, erkläre ich in diesem Beitrag.

Konjunktion oder adverbiale Fügung

Es gibt zahlreiche Verbindungen mit so, die je nach Kontext und Bedeutung zusammen- oder getrennt geschrieben werden, darunter solange, sobald, sofern, soviel, sooft etc. Die folgenden Beispiele bieten einen ersten Hinweis:

»Sobald ich zu Hause bin, gehe ich ins Bett.«
»Die Insel ist so fern, dass ich sie kaum sehe.«
»Solange ich hier wohne, besuche ich dich jeden Tag.«
»Ich mag dich so sehr.«

Leitet die Verbindung mit so einen Nebensatz ein, handelt es sich um eine Konjunktion, die zusammengeschrieben wird. Den Nebensatz erkennt man daran, dass das Prädikat (Verb) an letzter Stelle steht.

Verbindungen mit so in adverbialen Fügungen werden dagegen getrennt geschrieben. Diese stehen meist mitten im Satz und leiten keinen Nebensatz ein. In einigen Fällen ist an die adverbiale Fügung ein dass-Satz angeschlossen. Eine adverbiale Fügung beschreibt einen Umstand genauer und lässt sich beispielsweise mit „Wie?“ erfragen. Beim lauten Lesen „hört“ man eine kleine Pause zwischen so und dem folgenden Wort.

Konjunktionen werden zusammengeschrieben.
Adverbiale Fügungen werden getrennt geschrieben.

Getrennt- oder Zusammenschreibung

Im Folgenden wird die Getrennt- oder Zusammenschreibung von Verbindungen mit so anhand von konkreten Beispielen veranschaulicht.

»Es gibt Essen, sobald du zu Hause bist.«
»Es ist noch so bald, dass es noch dunkel ist.«

»Solange wir hier sind, schlafen wir getrennt.«
»Es ist noch so lange bis Weihnachten.«

»Sofern der Bau genehmigt wird, bekommt die Stadt ein neues Parkhaus.«
»Diese Idee liegt mir so fern.«

»Es wird noch lange dauern, soweit ich das einschätzen kann.«
»Es geht mir so weit gut.«

»Sooft er es auch sagt, hört sie ihm nicht zu.«
»Ich war hier schon so oft, dass ich alles kenne.«

»Sosehr er sich auch anstrengt, gelingt es ihm nicht.«
»Es gefällt ihm so sehr, dass er wiederkommen will.«

»Soviel ich weiß, kommt sie heute nicht mehr.«
»Er isst so viel, dass er Bauchschmerzen hat.«

»Es gibt bisher keine Erkenntnisse, sowenig ich es zugeben will.«
»Das hat so wenig mit meiner Vorstellung zu tun.«

»Sowie sie zum Bahnhof kommt, fährt der Zug los.«
»Er ist so wie ich.«

Natürlich gibt es auch Ausnahmen und Besonderheiten, auf die nachfolgend genauer eingegangen wird.

Die Konjunktion sodass kann sowohl getrennt als auch zusammengeschrieben werden. Empfohlen wird jedoch die Zusammenschreibung.

»Die Apotheke ist geschlossen, sodass ich die Medikamente nicht bekomme.«

Das Wort sogleich ist ein Adverb, keine Konjunktion. Bei der Getrenntschreibung handelt es sich nicht um eine adverbiale Fügung, sondern um eine Verbindung aus dem Gradadverb so und dem Adjektiv gleich.

»Er kommt sogleich.«
»Ihr seid euch so gleich in euren Ideen.«

Die Verbindung so was als Kurzform für so etwas schreibt man immer getrennt.
»Ich habe so was/so etwas noch nie gesehen.«

Zusammenfassung und Fazit

Die Zusammen- und Getrenntschreibung von Verbindungen mit so hängt in erster Linie davon ab, ob es sich um eine Konjunktion oder um eine adverbiale Fügung handelt. Betrachtet man die Satzstruktur genau, kann man die richtige Schreibung einfach ableiten.

Zusammenschreibung:

Die Konjunktionen werden zusammengeschrieben, sie leiten einen Nebensatz ein. Eine Ausnahme bildet die Konjunktion sodass, die auch getrennt geschrieben werden darf. Zu den Konjunktionen zählen:

sobald, solange, sofern, soviel, sosehr, sowenig, sooft, sowie, soweit

Das Adverb sogleich wird ebenfalls zusammengeschrieben.

Getrenntschreibung:

Adverbiale Fügungen mit so werden dagegen getrennt geschrieben. Sie leiten keinen Nebensatz ein und lassen sich mit „Wie?“ erfragen. Oftmals schließt sich ein dass-Satz an und beim lauten Lesen kann man eine kurze Pause zwischen den beiden Wörtern wahrnehmen.

Es liegt mir so [Pause] fern, dass du heute nicht kommen willst.
Sofern du einwilligst, können wir anfangen.

Im Ausgangssatz handelt es sich um eine adverbiale Fügung, die getrennt geschrieben werden muss. Richtig ist demnach nur „Nach einer langen Bauphase ist es so weit: Die Straße wird eingeweiht.“. Hier wird kein Nebensatz eingeleitet, es kann also nicht die Konjunktion soweit gemeint sein.

Der Schlüssel zur richtigen Schreibweise liegt in der Satzstruktur. Nach dem Lesen dieses Beitrags ist es problemlos möglich, die richtige Schreibweise zu begründen, und die Beispiele verdeutlichen dies auch bei eher weniger bekannten Konjunktionen und adverbialen Fügungen.

FAQ

Wann schreibe ich Verbindungen mit so zusammen?

Verbindungen mit so werden zusammengeschrieben, wenn es sich um Konjunktionen handelt. Diese leiten einen Nebensatz ein.

Soweit ich weiß, schreibt man sie zusammen.
Solange du hier wohnst, hältst du dich an meine Regeln.
Ich melde mich bei dir, sobald ich fertig bin.

Wann schreibe ich Verbindungen mit so getrennt?

Adverbiale Fügungen werden getrennt geschrieben. Sie leiten keinen Nebensatz ein, auf sie kann jedoch ein dass-Satz folgen.

Sie liebt ihn so sehr, dass sie umzieht.
Mir geht es so weit gut.
Ich habe es dir schon so oft gesagt.

Wie schreibe ich sodass?

Die Konjunktion sodass kann sowohl getrennt als auch zusammengeschrieben werden. Die Zusammenschreibung wird jedoch empfohlen, da dies der Regel entspricht, dass die Konjunktionen mit so zusammengeschrieben werden.